学会重要新闻与活动报道Important News and Activity Reports from the Society
学会与新加坡国立大学医学院正式签署战略合作框架协议，双方将在临床转化研究、人才培养、学术交流等领域开展深度合作。HIPDS and NUS Yong Loo Lin School of Medicine have signed a strategic cooperation framework agreement to deepen collaboration in clinical translational research, talent development, and academic exchange.
第12期临床转化医学研讨会于线上成功举办，本期聚焦精准肿瘤学前沿进展，来自15个国家的320余名医学专业人士参会交流。The 12th Clinical Translational Medicine Seminar was successfully held in a hybrid format, focusing on advances in precision oncology and attracting more than 320 medical professionals from 15 countries.
学会正式发布2025年度工作总结报告及2026年工作规划纲要。HIPDS has released its 2025 annual work summary and 2026 work plan, reviewing key achievements and outlining priorities for the coming year.
第六届HIPDS医疗创新卓越奖颁奖典礼在香港隆重举行，来自18个国家和地区的42位杰出医学专业人士获此殊荣。The 6th HIPDS Healthcare Innovation Excellence Award Ceremony was held in Hong Kong, honoring 42 outstanding medical professionals from 18 countries and regions.
学会正式发布2025版《亚太医疗创新发展白皮书》，系统梳理了亚太地区医疗创新的最新趋势与发展格局。HIPDS has released the 2025 Asia-Pacific Healthcare Innovation Development White Paper, summarizing the latest trends and development landscape of healthcare innovation in the region.
HIPDS注册会员总数正式突破3000人大关，会员网络已覆盖亚太地区23个国家和地区。HIPDS has surpassed 3,000 registered members, with its membership network now covering 23 countries and regions in the Asia-Pacific.